Hi Neto,
without knowing your configuration in detail, but stacktraces often give an hint, what is going wrong (and most times you can use a web search using some keywords from the exception, like ' "dangling meta character" org.apache.axis2.transport.http.ProxyConfiguration '):
...
*.local
^
java.util.regex.PatternSyntaxException: Dangling meta character '*' near index 0
*.local
^
...
at java.lang.String.matches(String.java:2090)
at org.apache.axis2.transport.http.ProxyConfiguration.validateNonProxyHosts(ProxyConfiguration.java:261)
at org.apache.axis2.transport.http.ProxyConfiguration.isProxyEnabled(ProxyConfiguration.java:223)
at org.apache.axis2.transport.http.AbstractHTTPSender.getHostConfiguration(AbstractHTTPSender.java:271)
...
It seems, that you have somewhere defined the system property "http.nonProxyHosts" to be "*.local" - or that's the default - and are using an an old ODE version (with an old Axis2 Library), which has a bug interpreting that property as regular _expression_. Either update your ODE or change that property to ".*.local"
Hope that helps.
Tobias