Visual
Editor Translations
Translation Packs for VE
|
 |
IBM has contributed translations for the Eclipse Tool Project
VE.
1.2.1
The language packs are distributed as zips, which you can install by
downloading the zip file and unzipping into your Eclipse directory
before starting Eclipse.
For all the projects there are these types of language pack zip files:
NLpack1
Contains the NL fragments and the NL features that
contain
those fragments for: German, Spanish, French, Italian,
Japanese,
Korean, Portuguese (Brazil), Traditional Chinese and Simplified Chinese.
NLpack2
Contains the NL fragments and the NL features that
contain
those fragments for: Czech, Hungarian, Polish and Russian.
NLpack2a
Contains the NL fragments and the NL features that
contain
those fragments for: Danish, Dutch, Finnish, Greek,
Norwegian,
Portuguese, Swedish and Turkish.
NLpackBidi
Contains the NL fragments and the NL features
that contain
those fragments for: Arabic and Hebrew (note that Hebrew is
only
for Eclipse runtime, GEF runtime and EMF runtime).
Runtime
SDK
1.2.0
The language packs are distributed as zips, which you can install by
downloading the zip file and unzipping into your Eclipse directory
before starting Eclipse.
For all the projects there are these types of language pack zip files:
NLpack1
Contains the NL fragments and the NL features that
contain
those fragments for: German, Spanish, French, Italian,
Japanese,
Korean, Portuguese (Brazil), Traditional Chinese and Simplified Chinese.
NLpack2
Contains the NL fragments and the NL features that
contain
those fragments for: Czech, Hungarian, Polish and Russian.
NLpack2a
Contains the NL fragments and the NL features that
contain
those fragments for: Danish, Dutch, Finnish, Greek,
Norwegian,
Portuguese, Swedish and Turkish.
NLpackBidi
Contains the NL fragments and the NL features
that contain
those fragments for: Arabic and Hebrew (note that Hebrew is
only
for Eclipse runtime, GEF runtime and EMF runtime).
Runtime
SDK
1.1.0.1
The language pack is distributed as a two zip files per group
which you can
install
by downloading the zip files, unzipping them into your Eclipse install
directory,
and restarting Eclipse.
These translations are based on the VE 1.1.0.1 build, but
should work
with all
subsequent 1.1 maintenance releases. If new Strings are added to VE
after 1.1.0.1, they will not show up as translated in the 1.1.x stream
when
you install this
language pack.
| NL Group1 |
Contains
translations for German, Spanish,
French, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil),
Traditional Chinese and Simplified Chinese |
|
| Runtime |
Both of
these are required if runtime was downloaded |
|
|
|
|
Tues,
04 Oct 2005 |
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
| SDK |
Both of
these are required if SDK was downloaded |
|
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
| NL Group2 |
Contains
translations for Czech, Hungarian,
Polish and Russian |
|
| Runtime |
Both of
these are required if runtime was downloaded |
|
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
| SDK |
Both of
these are required if SDK was downloaded |
|
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
| NL BIDI Group |
Contains
the translation for Arabic |
|
| Runtime |
Both of
these are required if runtime was downloaded |
|
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
| SDK |
Both of
these are required if SDK was downloaded |
|
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
|
|
|
Tues, 04 Oct 2005 |
1.0
The language pack is distributed as a feature which you can
install
by downloading the zip file, unzipping it into your Eclipse install
directory,
and restarting Eclipse.
The language packs contain translations for German, Spanish, French,
Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Traditional Chinese and
Simplified Chinese.
These translations are based on the VE 1.0 build, but should
work
with all
subsequent 1.0 maintenance releases. If new Strings are added to VE
after 1.0, they will not show up as translated in the 1.0.x stream when
you install this
language pack.